مذكرة مفاهيمية
فعالية جانبية ضمن مؤتمر الأمم المتحدة للمياه
9 ديسمبر 2026 – أبو ظبي
الإمارات العربية المتحدة
عنوان الفعالية
ما وراء الإمدادات التقليدية: مصادر المياه البديلة كاستراتيجية لتعزيز القدرة على الصمود في مواجهة التغير المناخي
الموضوع الرئيسي
من مياه الصرف إلى القيمة الخضراء: الابتكار في الاقتصاد الدائري للمياه من أجل مدن مرنة وصناعة مستدامة
الجهات المنظمة : اتحاد المبدعين العرب عضو الأمم المتحدة – اتحاد الإعلاميين العرب عضو الأمم المتحدة – اتحاد الجامعات العربية – كرييتف نيكست جن سوليوشنز
صيغة الجلسة: جلسة حوارية متعددة أصحاب المصلحة
الموقع : مؤتمر الأمم المتحدة للمياة 2026 – أبو ظبي – دولة الإمارات العربية المتحدة
الارتباط الرئيسي: الهدف السادس من أهداف التنمية المستدامة
الأهداف ذات الصلة: الأهداف 9 و11 و12 و13 و17 من أهداف التنمية المستدامة
تتزايد الحاجة إلى نماذج مستدامة لإدارة المياه بفعل الندرة والضغوط المناخية والتوسع الحضري وارتفاع الطلب الصناعي، ولا سيما في المناطق الجافة والمجهدة مائياً، وتمثل مياه الصرف مورداً غير مستغل بما يكفي؛ إذ يمكن، بعد المعالجة المناسبة والتحقق من سلامتها، إعادة استخدامها لتخفيف الضغط على المصادر التقليدية ودعم الاقتصاد الدائري وكفاءة الموارد.
وتشكل مياه الصرف الصناعي تحدياً وفرصة في الوقت نفسه، خصوصاً عندما تحتوي على الزيوت والشحوم والشوائب الناتجة عن صيانة المنشآت البترولية، لذلك، تستهدف الجلسة الانتقال من نموذج (الاستخدام – المعالجة – التصريف) إلى (الترشيد – المعالجة – إعادة الاستخدام)، مع الربط بين الأمن المائي والابتكار والصناعة المستدامة والتنمية الحضرية الخضراء.
وتجمع الجلسة السلطات المحلية والجامعات والمؤسسات البحثية والمبتكرين والقطاع الصناعي وخبراء المياه والاستدامة لبحث تحويل مياه الصرف من عبء بيئي إلى مورد ذي قيمة، واستكشاف كيفية نقل الابتكارات من البحث والاختراع إلى التحقق العلمي والتجريب والتطبيق والتوسع المسؤول. وستُعرض تقنية ترشيح حاصلة على براءة اختراع تستخدم الألياف الزراعية بوصفها نموذجاً للنقاش، لا للترويج لتقنية بعينها.
الهدف العام هو تعزيز المسارات العملية والشراكات لإدارة مياه الصرف الصناعي وإعادة استخدامها بأمان، خاصة في البيئات الجافة والمناطق التي تعاني من الإجهاد المائي. وتسعى الجلسة إلى:
وترتكز المناقشات حول ثلاثة محاور مترابطة:
الترشيح باستخدام الألياف الزراعية لمعالجة وإعادة استخدام مياه الصرف في المواقع البترولية وتخضير المساحات – تقنية حاصلة على براءة اختراع
وقد صُممت التقنية لإزالة الزيوت والشحوم والشوائب الصناعية، بما يتيح النظر في إمكانية استخدام المياه المعالجة في تطبيقات ملائمة لتنسيق المساحات الخضراء غير الغذائية، وذلك رهناً بالتحقق العلمي والامتثال لمتطلبات جودة المياه والمعايير البيئية والصحية والتنظيمية المعمول بها.
وبدلاً من تقديم الابتكار باعتباره حلاً منفرداً، سيُستخدم كنموذج لدراسة المسار المتكامل:
الابتكار ← التحقق المستقل ← الاختبار التجريبي ← الجاهزية التنظيمية ← التطبيق التجريبي الموسع ← التنفيذ ← التوسع
كما سيفتح هذا النموذج المجال لمناقشة كيفية مساهمة التقنيات المحلية المحمية بحقوق الملكية الفكرية في تحقيق أهداف أوسع للأمن المائي، عندما تقترن بالبحث العلمي والحوكمة والشراكات متعددة القطاعات.
تستهدف الجلسة الخروج بتوصيات عملية تحدد الأولويات العلمية والتنظيمية والمؤسسية ومتطلبات الشراكات، فضلاً عن فرص التعاون بين البلديات والجامعات والمبتكرين والصناعة، وإطار لتبادل المعرفة حول اختبار ابتكارات المياه وتوسيع نطاقها في البيئات الجافة.
وتقترح الجلسة دراسة إنشاء “مختبر الإمارات الحي للابتكار في المياه” بوصفه منصة طوعية متعددة أصحاب المصلحة تربط السلطات المحلية والجامعات والمبتكرين والقطاع الصناعي لتحديد الحلول الواعدة وتقييمها بصورة مستقلة واختبارها وإثبات جدواها في بيئات تشغيلية واقعية، ويشمل مساره: التحديد، والتحقق، والتجريب، والتقييم، والإثبات العملي، والتوسع، ومشاركة المعرفة، ويمكن النظر في التقنية المعروضة وغيرها من الابتكارات للتقييم المستقبلي وفق النتائج العلمية واهتمام الشركاء والمتطلبات التنظيمية.
وعقب الجلسة، يُقترح إعداد موجز للنتائج (Outcome Brief) يلخص التوصيات وفرص الشراكة والخطوات التالية، ويمكن بموافقة أصحاب المصلحة أن يتضمن إطار المختبر وفرص التعاون البحثي والمشروعات التجريبية، ومن شأن الدروس المستفادة أن تدعم تكييف الحلول الناجحة ونقلها إلى مناطق أخرى تعاني من ندرة المياه.
تدعم الجلسة الهدف السادس من خلال تحسين جودة المياه والحد من التلوث وزيادة إعادة التدوير وإعادة الاستخدام الآمن ورفع كفاءة الاستخدام وتعزيز المشاركة في إدارة الموارد المائية، كما تسهم في الهدف 9 عبر الابتكار والصناعة المستدامة، والهدف 11 عبر المدن المرنة، والهدف 12 عبر كفاءة الموارد والإنتاج الدائري، والهدف 13 عبر تعزيز المرونة المناخية، والهدف 17 عبر الشراكات متعددة أصحاب المصلحة.
وتتمثل الرسالة الرئيسية في أن مياه الصرف ليست مجرد تحدٍ بيئي، بل يمكن أن تصبح مورداً للتنمية المستدامة عندما يجتمع الابتكار مع العلم والحوكمة المسؤولة والشراكات الفاعلة، كما تدعو الجلسة إلى تسريع التحقق العلمي المستقل من تقنيات الاقتصاد الدائري للمياه واختبارها بمسؤولية، ونقل الابتكارات من براءات الاختراع إلى المشروعات التجريبية، ثم إلى أثر قابل للقياس ومعرفة قابلة للنقل والتطبيق، كما تشجع على مواصلة دراسة “مختبر الإمارات الحي للابتكار في المياه” كآلية تعاونية لتقييم الحلول وتوليد المعرفة وتبادل الخبرات.
Concept Note
Side Event at the United Nations Water Conference
9 December 2026 | Abu Dhabi, United Arab Emirates
Event Title
Beyond Conventional Supply: Alternative Water Sources as a Climate Resilience Strategy
Overarching Theme
From Wastewater to Green Value: Circular Water Innovation for Resilient Cities and Sustainable Industry
Organizing Entities: Creators Union of Arab ECOSOC Consultative Status with the United Nations, Arab Media Union ECOSOC Consultative Status with the United Nations, Association of Arab Universities, and Creative NextGen Solutions.
Session Format: Multi-stakeholder dialogue
Venue: United Nations Water Conference 2026, Abu Dhabi, United Arab Emirates
Primary SDG Alignment: Sustainable Development Goal 6 (Clean Water and Sanitation)
Related SDGs: SDGs 9, 11, 12, 13 and 17.
Water scarcity, climate pressures, urbanization and growing industrial demand are increasing the need for sustainable water management models, particularly in arid and water-stressed regions, wastewater remains an underutilized resource that, following appropriate treatment and verification of its safety, can be reused to reduce pressure on conventional water sources while advancing circular economy approaches and resource efficiency.
Industrial wastewater presents both a challenge and an opportunity, particularly when it contains oils, grease and industrial contaminants generated by maintenance activities at petroleum facilities, the session seeks to promote a shift from the linear model of “use–treat–discharge” to a circular approach of “conserve–treat–reuse,” linking water security with technological innovation, sustainable industry and green urban development, and it will convene local authorities, universities, research institutions, innovators, industry representatives, and water and sustainability experts to explore how wastewater can be transformed from an environmental burden into a valuable resource.
It will also examine how innovations can progress from research and invention to scientific validation, pilot testing, implementation and responsible scaling. A patented filtration technology using agricultural fibres will be presented as a case study to inform the discussion, rather than to promote any particular technology.
The overall objective is to advance practical pathways and collaborative partnerships for the sustainable management and safe reuse of industrial wastewater, particularly in arid and water-stressed environments. The session will seek to:
The dialogue will focus on three interconnected pillars:
Agricultural Fibre Filtration for Wastewater Treatment and Reuse at Petroleum Facilities and Urban Greening — A Patented Technology
The technology is designed to remove oils, grease and industrial contaminants, enabling the potential consideration of treated water for suitable non-food landscape irrigation applications, subject to scientific validation and compliance with applicable water quality requirements and environmental, health and regulatory standards.
Rather than presenting the innovation as a standalone solution, the session will use it as a case study to examine the full pathway from innovation to impact:
Innovation → Independent Validation → Pilot Testing → Regulatory Readiness → Expanded Pilot Implementation → Deployment → Scaling
This case study will also provide an opportunity to discuss how locally developed, intellectual property-protected technologies can contribute to broader water security objectives when supported by scientific research, responsible governance and cross-sector partnerships.
The session aims to generate practical recommendations identifying scientific, regulatory and institutional priorities, partnership requirements, and opportunities for collaboration among municipalities, universities, innovators and industry, it will also explore a framework for knowledge exchange on testing and scaling water innovations in arid environments.
The session proposes exploring the establishment of the UAE Water Innovation Living Lab as a voluntary, multi-stakeholder platform connecting local authorities, universities, innovators and industry, the proposed platform would identify promising water solutions, facilitate independent assessment and testing, and demonstrate their feasibility under real-world operating conditions, its proposed pathway would encompass identification, validation, piloting, evaluation, demonstration, scaling and knowledge-sharing. The featured technology, alongside other relevant innovations, may be considered for future assessment based on scientific findings, stakeholder interest and applicable regulatory requirements.
Following the session, the organizers propose preparing an Outcome Brief summarizing key recommendations, partnership opportunities and next steps. Subject to stakeholder agreement, the brief could also outline the proposed Living Lab framework and identify opportunities for research collaboration and pilot projects, lessons learned could support the adaptation and transfer of successful solutions to other water-scarce regions.
The session will primarily contribute to SDG 6 (Clean Water and Sanitation) by supporting improved water quality, pollution reduction, increased recycling and safe reuse, enhanced water-use efficiency, and stronger stakeholder participation in water resource management, it will also support SDG 9 through innovation and sustainable industry; SDG 11 through resilient and sustainable cities; SDG 12 through resource efficiency and circular production models; SDG 13 through enhanced climate resilience; and SDG 17 through multi-stakeholder partnerships.
Key Message
Wastewater is not merely an environmental challenge to be managed; it can become a resource for sustainable development when innovation is combined with science, responsible governance and effective partnerships.
The session calls for accelerated independent scientific validation and responsible testing of circular water technologies, advancing innovations from patented inventions to pilot projects and from pilot projects to measurable impact and transferable knowledge. It also encourages continued exploration of the UAE Water Innovation Living Lab as a collaborative mechanism for assessing solutions, generating evidence and facilitating knowledge exchange.
